Datenschutzerklärung

 

I.          Name und Anschrift des Verantwortlichen

Der Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:

Hydra Records

Bruno-Hofer-Platz 1

80937 München

Klaus Kettner

Tel: 089/3113918

rockithydra@t-online.de

 

II.          Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir erheben und verwenden personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten unserer Nutzer erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers. Eine Ausnahme gilt in solchen Fällen, in denen eine vorherige Einholung einer Einwilligung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich ist und die Verarbeitung der Daten durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist. 

Angaben zum Umfang, Zweck, und Rechtsgrundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in den jeweiligen Kapiteln dieser Datenschutzerklärung. 

Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Eine Speicherung kann darüber hinaus erfolgen, wenn dies durch den europäischen oder nationalen Gesetzgeber in unionsrechtlichen Verordnungen, Gesetzen oder sonstigen Vorschriften, denen der Verantwortliche unterliegt, vorgesehen wurde. Eine Sperrung oder Löschung der Daten erfolgt auch dann, wenn eine durch die genannten Normen vorgeschriebene Speicherfrist abläuft, es sei denn, dass eine Erforderlichkeit zur weiteren Speicherung der Daten für einen Vertragsabschluss oder eine Vertragserfüllung besteht.

Hostingdienstleistungen durch einen Drittanbieter
Im Rahmen einer Verarbeitung in unserem Auftrag erbringt ein Drittanbieter für uns die Dienste zum Hosting und zur Darstellung der Webseite. Dies dient der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessensabwägung überwiegenden berechtigten Interessen an einer korrekten Darstellung unseres Angebots. Alle Daten, die im Rahmen der Nutzung dieser Webseite oder in dafür vorgesehenen Formularen im Onlineshop wie folgend beschrieben erhoben werden, werden auf seinen Servern verarbeitet. Eine Verarbeitung auf anderen Servern findet nur in dem hier erläuterten Rahmen statt.

Dieser Dienstleister sitzt innerhalb eines Landes der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums.

III.          Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners. 

Folgende Daten werden hierbei erhoben:

a)     Informationen über den Browsertyp und die verwendete Version
b)    Das Betriebssystem des Nutzers
c)    Den Internet-Service-Provider des Nutzers
d)    Die IP-Adresse des Nutzers
e)    Datum und Uhrzeit des Zugriffs
f)     Websites, von denen das System des Nutzers auf unsere Internetseite gelangt 
g)    Websites, die vom System des Nutzers über unsere Website aufgerufen werden 

Die Daten werden ebenfalls in den Logfiles unseres Systems gespeichert. Eine Speicherung dieser Daten zusammen mit anderen personenbezogenen Daten des Nutzers findet nicht statt.

Rechtsgrundlage für die vorübergehende Speicherung der Daten und der Logfiles ist Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO. Die vorübergehende Speicherung der IP-Adresse durch das System ist notwendig, um eine Auslieferung der Website an den Rechner des Nutzers zu ermöglichen. Hierfür muss die IP-Adresse des Nutzers für die Dauer der Sitzung gespeichert bleiben.

Die Speicherung in Logfiles erfolgt, um die Funktionsfähigkeit der Website sicherzustellen. Zudem dienen uns die Daten zur Optimierung der Website und zur Sicherstellung der Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme. Eine Auswertung der Daten zu Marketingzwecken findet in diesem Zusammenhang nicht statt. In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Im Falle der Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website ist dies der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist. 

Im Falle der Speicherung der Daten in Logfiles ist dies nach spätestens sieben Tagen der Fall. Eine darüberhinausgehende Speicherung ist möglich. In diesem Fall werden die IP-Adressen der Nutzer gelöscht oder verfremdet, sodass eine Zuordnung des aufrufenden Clients nicht mehr möglich ist.

Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website und die Speicherung der Daten in Logfiles ist für den Betrieb der Internetseite zwingend erforderlich. Es besteht folglich seitens des Nutzers keine Widerspruchsmöglichkeit. 

IV.          Verwendung von Cookies

Unsere Webseite verwendet Cookies. Bei Cookies handelt es sich um Textdateien, die im Internetbrowser bzw. vom Internetbrowser auf dem Computersystem des Nutzers gespeichert werden. Ruft ein Nutzer eine Website auf, so kann ein Cookie auf dem Betriebssystem des Nutzers gespeichert werden. Dieser Cookie enthält eine charakteristische Zeichenfolge, die eine eindeutige Identifizierung des Browsers beim erneuten Aufrufen der Website ermöglicht. Wir setzen Cookies ein, um unsere Website nutzerfreundlicher zu gestalten. Einige Funktionen unserer Internetseite können ohne den Einsatz von Cookies nicht angeboten werden. Für diese Funktionen ist es erforderlich, dass der Browser auch nach einem Seitenwechsel wiedererkannt wird. Die durch technisch notwendige Cookies erhobenen Nutzerdaten werden nicht zur Erstellung von Nutzerprofilen verwendet.

 In den o.g. Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse in der Verarbeitung der personenbezogenen Daten nach Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO

In den Cookies werden dabei folgende Daten gespeichert und übermittelt:

a)    Spracheinstellungen
b)    Artikel in einem Warenkorb
c)    Log-In-Informationen

Wir verwenden auf unserer Website darüber hinaus Cookies, die eine Analyse des Surfverhaltens der Nutzer ermöglichen (Third Party Cookies). Nähere Informationen zu Umfang, Zweck, Rechtsgrundlage und Widerspruchsmöglichkeiten erhalten Sie in den jeweiligen Abschnitten des jeweiligen Kapitels dieser Datenschutzerklärung.

Cookies werden auf dem Rechner des Nutzers gespeichert und von diesem an unserer Seite übermittelt. Daher haben Sie als Nutzer auch die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies. Durch eine Änderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie die Übertragung von Cookies deaktivieren oder einschränken. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Dies kann auch automatisiert erfolgen. Werden Cookies für unsere Website deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Website vollumfänglich genutzt werden. Die Übermittlung von Flash-Cookies lässt sich nicht über die Einstellungen des Browsers, jedoch durch Änderungen der Einstellung des Flash Players unterbinden. 

Bitte beachten Sie, dass Sie auch nach entsprechender Einstellung Ihres Browsers einzeln über das Setzen der Cookies informiert werden können und so auch über deren Annahme entscheiden können.

Hilfe dazu finden Sie im jeweiligen Hilfemenü Ihres Browsers unter den folgenden Links:

 
Diese finden Sie für die jeweiligen Browser unter den folgenden Links:
Internet Explorer™: http://windows.microsoft.com/de-DE/windows-vista/Block-or-allow-cookies
Safari™: https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=de_DE
Chrome™: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&hlrm=en&answer=95647
Firefox™ https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Opera™ : http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html

Bei der Nichtannahme von Cookies kann die Funktionalität unserer Website eingeschränkt sein.

V.          Registrierung und Bestellabwicklung

Wenn Sie in unserem Webshop bestellen möchten, ist es für den Vertragsabschluss erforderlich, dass Sie Ihre persönlichen Daten angeben, die wir für die Abwicklung Ihrer Bestellung benötigen. Die von Ihnen angegebenen Daten verarbeiten wir zur Abwicklung Ihrer Bestellung. 

Zudem haben Sie die Möglichkeit, sich unter Angabe personenbezogener Daten zu registrieren. Die Daten werden dabei in eine Eingabemaske eingegeben und an uns übermittelt und gespeichert. Die erhobenen Daten sind der jeweiligen Eingabemaske zu entnehmen.

Im Zeitpunkt der Registrierung werden zudem folgende Daten gespeichert:

a)      Die IP-Adresse des Nutzers
b)      Datum und Uhrzeit der Registrierung

Eine Registrierung ist für das Bereithalten bestimmter Inhalte und Leistungen auf unserer Website erforderlich, wie z.B. Einblick in Ihre Bestellungen und Sendungsauskunft.

Im Rahmen des Registrierungsprozesses wird eine Einwilligung des Nutzers zur Verarbeitung dieser Daten eingeholt. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist bei Vorliegen einer Einwilligung des Nutzers Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO.

Dient die Datenerhebung der Erfüllung eines Vertrages, dessen Vertragspartei der Nutzer ist oder der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO. Gleiches gilt für die Weitergabe Ihrer  Zahlungsdaten an unsere Hausbank.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Dies ist für die während des Registrierungsvorgangs erhobenen Daten der Fall, wenn die Registrierung auf unserer Internetseite aufgehoben oder abgeändert wird.

Für die während des Registrierungsvorganges zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erhobenen Daten ist das dann der Fall, wenn die Daten für die Durchführung des Vertrages nicht mehr erforderlich sind. Auch nach Abschluss des Vertrags kann eine Erforderlichkeit, personenbezogene Daten des Vertragspartners zu speichern, bestehen, um vertraglichen oder gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen.

Als Nutzer haben sie jederzeit die Möglichkeit, die Registrierung durch formlose Mitteilung per Email an uns aufzulösen. Die über Sie gespeicherten Daten können Sie jederzeit durch formlose Mitteilung per Email an uns abändern lassen.

Sind die Daten zur Erfüllung eines Vertrages oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, ist eine vorzeitige Löschung der Daten nur möglich, soweit nicht vertragliche oder gesetzliche Verpflichtungen einer Löschung entgegenstehen. 

Sind die Daten zur Erfüllung eines Vertrages oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, ist eine vorzeitige Löschung der Daten nur möglich, soweit nicht vertragliche oder gesetzliche Verpflichtungen einer Löschung entgegenstehen. 

VI.          Weitergabe der Emailadresse an Paketdienstleister

Während des Bestellvorgangs hat der Kunde die Möglichkeit, seine Einwilligung zur Weitergabe seine Emailadresse an den durchführenden Versanddienstleister DHL oder DPD zu erteilen.

Die Weitergabe erfolgt dann ausschließlich zum Zwecke der Ankündigung der Lieferung bei dem Kunden. Eine weitere Nutzung findet nicht statt. Nach der Auslieferung des Paketes wird die Emailadresse des Kunden gelöscht. 

VII.             Kontaktformular und E-Mail-Kontakt

Auf unserer Internetseite ist ein Kontaktformular vorhanden, welches für die elektronische Kontaktaufnahme genutzt werden kann. Nimmt ein Nutzer diese Möglichkeit wahr, so werden die in der Eingabemaske eingegeben Daten an uns übermittelt und gespeichert. Die erhobenen Daten sind der jeweiligen Eingabemaske zu entnehmen.

Im Zeitpunkt der Absendung der Nachricht werden zudem folgende Daten gespeichert:

a)    Die IP-Adresse des Nutzers
b)    Datum und Uhrzeit der Registrierung

Für die Verarbeitung der Daten wird im Rahmen des Absendevorganges Ihre Einwilligung  eingeholt und auf diese Datenschutzerklärung verwiesen.

Alternativ ist eine Kontaktaufnahme über die unter Punkt 1 bereitgestellte E-Mail-Adresse möglich. In diesem Fall werden die mit der E-Mail übermittelten personenbezogenen Daten des Nutzers gespeichert. 

Es erfolgt in diesem Zusammenhang keine Weitergabe der Daten an Dritte. Die Daten werden ausschließlich für die Verarbeitung der Konversation verwendet.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist bei Vorliegen einer Einwilligung des Nutzers Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten, die im Zuge einer Übersendung einer E-Mail übermittelt werden, ist Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO. Zielt der E-Mail-Kontakt auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO.

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske dient uns allein zur Bearbeitung der Kontaktaufnahme. Im Falle einer Kontaktaufnahme per E-Mail liegt hieran auch das erforderliche berechtigte Interesse an der Verarbeitung der Daten. Die sonstigen während des Absendevorganges verarbeiteten personenbezogenen Daten dienen dazu, einen Missbrauch des Kontaktformulars zu verhindern und die Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme sicherzustellen.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Für die personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske des Kontaktformulars und diejenigen, die per E-Mail übersandt wurden, ist dies dann der Fall, wenn die jeweilige Konversation mit dem Nutzer beendet ist. Beendet ist die Konversation dann, wenn sich aus den Umständen entnehmen lässt, dass der betroffene Sachverhalt abschließend geklärt ist. 

Die während des Absendevorganges zusätzlich erhobenen personenbezogenen Daten werden spätestens nach einer Frist von sieben Tagen gelöscht.

Der Nutzer hat jederzeit die Möglichkeit, seine Einwilligung zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu widerrufen. Nimmt der Nutzer per E-Mail Kontakt mit uns auf, so kann er der Speicherung seiner personenbezogenen Daten jederzeit widersprechen. In einem solchen Fall kann die Konversation nicht fortgeführt werden.

Der Widerruf kann durch formlose Erklärung an die unter Punkt 1 genannte E-Mail-Adresse erfolgen. Alle personenbezogenen Daten, die im Zuge der Kontaktaufnahme gespeichert wurden, werden in diesem Fall gelöscht.

VIII.          E-Mail-Newsletter und Postwerbung

Auf unserer Internetseite besteht die Möglichkeit einen kostenfreien Newsletter zu abonnieren. Dabei werden bei der Anmeldung zum Newsletter die Daten aus der Eingabemaske an uns übermittelt.

Zudem werden folgende Daten bei der Anmeldung erhoben:

a)   IP-Adresse des aufrufenden Rechners
b)     Datum und Uhrzeit der Registrierung

Es erfolgt im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung für den Versand von Newslettern keine Weitergabe der Daten an Dritte. Die Daten werden ausschließlich für den Versand des Newsletters verwendet. 

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten nach Anmeldung zum Newsletters durch den Nutzer ist bei Vorliegen einer Einwilligung des Nutzers Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO.

Die Erhebung sonstiger personenbezogener Daten im Rahmen des Anmeldevorgangs dient dazu, einen Missbrauch der Dienste oder der verwendeten E-Mail-Adresse zu verhindern.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Die E-Mail-Adresse des Nutzers wird demnach solange gespeichert, wie das Abonnement des Newsletters aktiv ist. 

Die sonstigen im Rahmen des Anmeldevorgangs erhobenen personenbezogenen Daten werden in der Regel nach einer Frist von sieben Tagen gelöscht. Das Abonnement des Newsletters kann durch den betroffenen Nutzer jederzeit gekündigt werden. Zu diesem Zweck findet sich in jedem Newsletter ein entsprechender Link. 

Hierdurch wird ebenfalls ein Widerruf der Einwilligung der Speicherung der während des Anmeldevorgangs erhobenen personenbezogenen Daten ermöglicht.

Wenn Sie auf unserer Internetseite Waren oder Dienstleistungen erwerben und hierbei Ihre E-Mail-Adresse hinterlegen, kann diese in der Folge durch uns für den Versand eines Newsletters verwendet werden. In einem solchen Fall wird über den Newsletter ausschließlich Direktwerbung für eigene ähnliche Waren oder Dienstleistungen versendet. 

Rechtsgrundlage für den Versand des Newsletters infolge des Verkaufs von Waren oder Dienstleistungen ist § 7 Abs. 3 UWG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Erhebung der E-Mail-Adresse des Nutzers dient dazu, den Newsletter zuzustellen.

Postwerbung und Ihr Widerspruchsrecht
Darüber hinaus behalten wir uns vor, Ihren Vor- und Nachnamen sowie Ihre Postanschrift für eigene Werbezwecke zu nutzen, z.B. zur Zusendung von interessanten Angeboten und Informationen zu unseren Produkten per Briefpost. Dies dient der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessensabwägung überwiegenden berechtigten Interessen an einer werblichen Ansprache unserer Kunden gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

Die Werbesendungen werden im Rahmen einer Verarbeitung in unserem Auftrag durch einen Dienstleister erbracht, an den wir Ihre Daten hierzu weitergeben.
Sie können der Speicherung und Verwendung Ihrer Daten zu diesen Zwecken jederzeit durch eine Nachricht an die unten beschriebene Kontaktmöglichkeit widersprechen.

 

IX.          Third Party Cookies

Google (Universal) Analytics

Diese Website benutzt Google (Universal) Analytics, einen Webanalysedienst der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Google (Universal) Analytics verwendet sog. "Cookies", Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich der gekürzten IP-Adresse) werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Diese Website verwendet Google Analytics ausschließlich mit der Erweiterung "_anonymizeIp()", die eine Anonymisierung der IP-Adresse durch Kürzung sicherstellt und eine direkte Personenbeziehbarkeit ausschließt. Durch die Erweiterung wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. In diesen Ausnahmefällen erfolgt diese Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der statistischen Analyse des Nutzerverhaltens zu Optimierungs- und Marketingzwecken.
In unserem Auftrag wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen uns gegenüber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren:
http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Bei Browsern auf mobilen Endgeräten oder alternativ zum Browser-Plugin können Sie über den nachfolgenden Link einen Opt-Out-Cookie zu setzen, der die Erfassung durch Google Analytics innerhalb dieser Website zukünftig verhindert (dieses Opt-Out-Cookie funktioniert nur in diesem Browser und für diese Domain. Wenn Sie Ihre Cookies in diesem Browser gelöscht haben, muss der Cookie erneut gesetzt werden): Google Analytics deaktivieren

Google LLC mit Sitz in den USA ist für das us-europäische Datenschutzübereinkommen „Privacy Shield“ zertifiziert, welches die Einhaltung des in der EU geltenden Datenschutzniveaus gewährleistet.

Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: 

https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

 

Facebook Connect

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit sich für unseren Dienst mit Facebook-Connect anzumelden. Eine zusätzliche Registrierung ist somit nicht möglich. Zur Anmeldung werden Sie auf die Seite von Facebook weitergeleitet, wo Sie sich mit ihren Nutzungsdaten anmelden können. Hierdurch werden ihr Facebook-Profil und unser Dienst verknüpft. Durch die Verknüpfung erhalten wir automatisch von der Facebook Inc. Folgende Informationen werden an uns übermittelt:(Aufzählung sämtlicher personenbezogenen Daten, die von Facebook übermittelt werden).

Für eine Registrierung über Facebook-Connect wird ihre gesonderte Einwilligung eingeholt. Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung ist damit Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO.

Wir nutzen von diesen Daten ausschließlich Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Geburtsdatum, … (Aufzählung der notwendigen Informationen). Diese Informationen sind für den Vertragsschluss zwingend erforderlich, um sie identifizieren zu können. (Falls weitere Daten genutzt werden, muss einzeln der Zweck der Datenverarbeitung aufgezählt werden).

Weitere Informationen zu Facebook-Connect und den Privatsphäre-Einstellungen entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen und den Nutzungsbedingungen der Facebook Inc.

 

Facebook Impressions

Auf unserer Seite wird Java-Script Code des Unternehmens Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA bzw. dessen Tochterfirma Facebook Ireland Ltd., Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Dublin 2, Ireland (nachfolgend: Facebook Impressions) nachgeladen. Facebook Impressions dient der Analyse, wie oft eine Werbeanzeigeninstanz zum ersten Mal auf einem Bildschirm angezeigt wurde. Diese Analyse erfolgt zu dem Zweck, das Surferlebnis der Nutzer zu optimieren. Die Verwendung des vorstehenden Services erfolgt damit auf Basis der Wahrung unserer berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO.

Wenn Sie in Ihrem Browser Java-Script aktiviert und keinen Java-Script-Blocker installiert haben, wird Ihr Browser ggf. personenbezogene Daten an Facebook Impressions übermitteln. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Facebook Impressions: https://www.facebook.com/privacy/explanation. Um die Ausführung von Java-Script Code von Facebook Impressions insgesamt zu verhindern, können Sie einen Java-Script-Blocker installieren (z.B. www.noscript.net oder www.ghostery.com).

 

X.          externe Dienstleistungsunternehmen

Zahlungsdienstleister

Wir bieten für die Nutzung des Webshops mehrere Zahlungsmethoden an und bedienen uns dabei unterschiedlicher Zahlungsdienstleiter. Je nachdem für welche Zahlungsart Sie sich entscheiden, werden unterschiedliche Daten an den jeweiligen Zahlungsdienstleister übermittelt. Die Rechtsgrundlage für die Übermittlung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO. Nachfolgend listen wir Ihnen unsere Zahlungsdienstleister auf. 

PayPal

Entscheiden Sie sich für die Zahlungsart PayPal, so werden Ihre personenbezogenen Daten an PayPal übermittelt. Voraussetzung für die Nutzung von PayPal ist die Eröffnung eines PayPal-Kontos. Mit der Nutzung bzw. Eröffnung eines PayPal Kontos müssen unter anderem Name, Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse an PayPal übermittelt werden. Rechtsgrundlage für die Übermittlung der Daten ist Artikel 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO (Einwilligung) und Artikel 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO (Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrages).

Betreiber des Zahlungsdienstes PayPal ist die:

PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.
22-24 Boulevard Royal
L-2449 Luxembourg
E-Mail: 
impressum@paypal.com

Mit der Zahlungsoption PayPal willigen Sie in die Übermittlung der personenbezogenen Daten wie Name, Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse, an PayPal ein. Welche weiteren Daten von PayPal erhoben werden, ergibt sich aus der jeweiligen Datenschutzerklärung von PayPal. Diese findet sich unter: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full 

 

Bonitätsprüfung
Sofern wir in Vorleistung treten, z.B. beim Kauf auf Rechnung, ist es für den Vertragsschluss gemäß Art. 22 Abs. 2 lit. a DSGVO erforderlich, eine Identitäts- und Bonitätsauskunft von hierauf spezialisierten Dienstleistungsunternehmen (Wirtschaftsauskunfteien) einzuholen. Wir übermitteln hierzu Ihre für eine Bonitätsprüfung benötigten personenbezogenen Datenn.

Angemessene Maßnahmen zur Wahrung Ihrer Rechte, Freiheiten und berechtigten Interessen werden hierbei berücksichtigt. Sie haben die Möglichkeit, mittels Kontaktaufnahme an unten beschriebene Kontaktmöglichkeit ihren Standpunkt darzulegen und die Entscheidung anzufechten. Nach vollständiger Abwicklung des Vertrages werden Ihre für diesen Zweck verarbeiteten Daten gelöscht, sofern Sie nicht ausdrücklich in eine weitere Nutzung Ihrer Daten eingewilligt haben oder wir uns eine darüber hinausgehende Datenverwendung vorbehalten, die gesetzlich erlaubt ist und über die wir Sie in dieser Erklärung informieren.

Versanddienstleister

Die Zustellung der Ware an Sie kann durch einen der folgenden Transportdienstleister durchgeführt werden:

DPD (DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg)
DHL (Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Straße 20, 53113 Bonn)
UPS (United Parcel Service Deutschland Inc. & Co. OHG Liebigstraße 8, 24145 Kiel)

Zum Zwecke der Zustellung geben wir, sofern dies für die Warenlieferung erforderlich ist, gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO nur den Namen des Empfängers und die Lieferadresse an den Transportdienstleister weiter. 

Soweit im Einzelfall ein anderes als die oben genannten Transportunternehmen beauftragt werden muss (z.B. aufgrund des Bestellungsumfanges) werden Sie hierüber gesondert informiert. In dem Fall erfolgt die Weitergabe Ihrer Daten nach der Maßgabe dieses Kapitels.

Nur wenn Sie im Bestellprozess Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt haben, geben wir Ihre E-Mail-Adresse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO vor der Zustellung der Ware zum Zwecke der Abstimmung eines Liefertermins bzw. zur Lieferankündigung an den Transportdienstleister weiter.

Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft gegenüber dem oben bezeichneten Verantwortlichen oder gegenüber dem jeweiligen Transportdienstleister widerrufen werden.

 

XI. Social Media PlugIns

Youtube Video Plugins
Auf dieser Webseite werden Inhalte dritter Anbieter eingebunden. Diese Inhalte werden von Google LLC zur Verfügung gestellt („Anbieter“).
Youtube wird betrieben von der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google“).

Bei Videos von Youtube, die auf unserer Seite eingebunden sind, ist die erweiterte Datenschutzeinstellung aktiviert. Das bedeutet, dass keine Informationen von Webseitenbesuchern bei Youtube erhoben und gespeichert werden, es sei denn, diese spielen das Video ab. Die Einbindung der Videos dient der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessensabwägung überwiegenden berechtigten Interessen an einer optimalen Vermarktung unseres Angebots gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.
Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch die Anbieter sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Google http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html.

Vimeo Video Plugins
Auf dieser Webseite werden Inhalte dritter Anbieter eingebunden. Diese Inhalte werden von Vimeo LLC zur Verfügung gestellt („Anbieter“). Die Einbindung der Videso dient der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessensabwägung überwiegenden berechtigten Interessen an einer optimalen Vermarktung unseres Angebots gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.
Vimeo wird betrieben von Vimeo LLC, 555 West 18th Street, New York 10011, USA („Vimeo“).
Bei Videos von Vimeo, die auf unserer Seite eingebunden sind, ist das Trackingtool Google Analytics automatisch integriert. Auf die Einstellungen des Trackings sowie die hierüber erhobenen Analyse-Ergebnisse haben wir keinen Einfluss und können diese auch nicht einsehen. Daneben werden über die Einbettung von Vimeo-Videos bei den Webseitenbesuchern Web-Beacons gesetzt.

Um das Setzen der Google Analytics Tracking Cookies zu verhindern, können Sie die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können.
Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Alternativ zum Browser-Plugin können Sie diesen Link klicken, um die Erfassung durch Google Analytics auf dieser Website zukünftig zu verhindern. Dabei wird ein Opt-Out-Cookie auf Ihrem Endgerät abgelegt. Löschen Sie Ihre Cookies, müssen Sie den Link erneut klicken.
Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch die Anbieter sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Vimeo

 

XII. Rechte der betroffenen Person

Werden personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet, sind Sie Betroffener i.S.d. DSGVO und es stehen Ihnen folgende Rechte gegenüber dem Verantwortlichen zu:

1.     Auskunftsrecht

Sie können von dem Verantwortlichen eine Bestätigung darüber verlangen, ob personenbezogene Daten, die Sie betreffen, von dem Verantwortlichen verarbeitet werden.  Darüber hinaus haben Sie ein Recht auf Auskunft über Zweck, die Kategorien personenbezogener Daten, die Empfänger, die geplante Dauer der Speicherung und über das Bestehen von weiteren Rechten wie Berichtigung der Daten oder das Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbehörde.

2.     Recht auf Berichtigung 

Sie haben ein Recht auf Berichtigung und/oder Vervollständigung gegenüber dem Verantwortlichen, sofern die verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Sie betreffen, unrichtig oder unvollständig sind. Der Verantwortliche hat die Berichtigung unverzüglich vorzunehmen.

3.     Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, solange die von Ihnen bestrittene Richtigkeit Ihrer Daten überprüft wird, wenn Sie eine Löschung Ihrer Daten wegen unzulässiger Datenverarbeitung ablehnen und stattdessen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen, wenn Sie Ihre Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen, nachdem wir diese Daten nach Zweckerreichung nicht mehr benötigen oder wenn Sie Widerspruch aus Gründen Ihrer besonderen Situation eingelegt haben, solange noch nicht feststeht, ob unsere berechtigten Gründe überwiegen.

Wurde die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten eingeschränkt, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.

Wurde die Einschränkung der Verarbeitung eingeschränkt, werden Sie von dem Verantwortlichen unterrichtet bevor die Einschränkung aufgehoben wird.

4.     Recht auf Löschung

Sie können von dem Verantwortlichen verlangen, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht werden wenn und soweit die Voraussetzungen hierfür erfüllt sind. Der Verantwortliche ist verpflichtet, diese Daten unverzüglich zu löschen.

Hat der Verantwortliche die Sie betreffenden personenbezogenen Daten öffentlich gemacht und ist er gem. Art. 17 Abs. 1 DSGVO zu deren Löschung verpflichtet, so trifft er unter Berücksichtigung der verfügbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Maßnahmen, auch technischer Art, um für die Datenverarbeitung Verantwortliche, die die personenbezogenen Daten verarbeiten, darüber zu informieren, dass Sie als betroffene Person von ihnen die Löschung aller Links zu diesen personenbezogenen Daten oder von Kopien oder Replikationen dieser personenbezogenen Daten verlangt haben. 

Das Recht auf Löschung besteht nicht, soweit die Verarbeitung erforderlich ist

(1)     zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information;

(2)     zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, die die Verarbeitung nach dem Recht der Union oder der Mitgliedstaaten, dem der Verantwortliche unterliegt, erfordert, oder zur Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde;

(3)     aus Gründen des öffentlichen Interesses im Bereich der öffentlichen Gesundheit gemäß Art. 9 Abs. 2 lit. h) und i sowie Art. 9 Abs. 3 DSGVO;

(4)     für im öffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder für statistische Zwecke gem. Art. 89 Abs. 1 DSGVO, soweit das unter Abschnitt a) genannte Recht voraussichtlich die Verwirklichung der Ziele dieser Verarbeitung unmöglich macht oder ernsthaft beeinträchtigt, oder

(5)     zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

5.     Recht auf Unterrichtung

Sie haben das Recht, von dem Verantwortlichen darüber unterrichtet zu werden, gegenüber welchen Empfänger der Verantwortliche mitgeteilt hat, dass Sie ihr Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung gegenüber dem Verantwortlichen geltend gemacht haben.

6.     Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie dem Verantwortlichen bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. 

7.     Widerspruchsrecht

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. e) oder f) DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. 

8.     Recht auf Widerruf der datenschutzrechtlichen Einwilligungserklärung

Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

9.     Recht auf nicht automatisierte Entscheidung im Einzelfall einschließlich Profiling

Sie haben das Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung – einschließlich Profiling – beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt. 

10.  Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres Aufenthaltsorts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, zu, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt. 

 


Privacy - Data Protection

 

I.           Name and address of the person responsible

The person responsible within the meaning of the Basic Data Protection Regulation and other national data protection laws of the member states and other data protection regulations is:

Hydra Records

Klaus Kettner

Bruno-Hofer-Platz 1

80937 München

Germany

Tel: +49 / 89 / 3113918

rockithydra@t-online.de

II.           General information about data processing

We only collect and use personal data of our users to the extent necessary to provide a functional website as well as our content and services. The collection and use of personal data of our users takes place regularly only with the user's consent. An exception applies in those cases where prior consent cannot actually be obtained and the processing of data is permitted by law. Information on the scope, purpose and legal basis of the processing of personal data can be found in the respective chapters of this data protection declaration.. The personal data of the data subject will be disclosed or blocked as soon as the purpose of the storage ceases to apply. This data may also be stored if the European or national legislator has provided for this in EU regulations, laws or other provisions to which the person responsible is subject. The data will also be blocked or deleted if a storage period prescribed by the aforementioned standards expires, unless there is a need for further storage of the data for the conclusion or performance of a contract.

Hosting services by a third-party provider
In the course of processing on our behalf, a third-party provider provides the hosting and presentation services for us. This serves to protect our legitimate interests in a correct presentation of our offer, which predominate within the scope of a balancing of interests. All data collected in the context of the use of this website or in the forms provided for this purpose in the online shop as described below are processed on its servers. Processing on other servers only takes place within the framework described here.

This service provider is located within a country of the European Union or the European Economic Area.

III.            Provision of the website and creation of log files

Every time you visit our website, our system automatically collects data and information from the computer system of the calling computer.

The following data are collected:

a)     Information  about the browser type and the version used
b)    The user's operating system
c)    The user's Internet service provider
d)    The user's IP address
e)    Date and time of access
f)     Websites from which the user's system reaches our website 
g)    Websites accessed by the user's system  via our website 

The data is also stored in the log files of our system. This data is not stored together with other personal data of the user. The legal basis for the temporary storage of data and log files is Art. 6 Para.1 lit. f) DSGVO. The temporary storage of the IP address by the system is necessary to enable the website to be delivered to the user's computer. For this purpose, the IP address of the user must remain stored for the duration of the session. It is stored in log files to ensure the functionality of the website. In addition, the data serves us to optimize the website and to ensure the security of our information technology systems. An evaluation of the data for marketing purposes does not take place in this context. In these purposes is also our legitimate interest in data processing according to Art. 6 para.1 lit. f) DSGVO. The data will be collected as soon as it is no longer necessary to achieve the purpose for which it was collected. In the case of data collection for the provision of the website, this is the case when the respective session is terminated. If the data is stored in log files, this is the case after seven days at the latest. Additional storage is possible. In this case, the IP addresses of the users are changed or alienated so that an assignment of the calling client is no longer possible. The collection of data for the provision of the website and the storage of data in log files is mandatory for the operation of the website. Consequently, there is no contradiction on the part of the user.

IV.           Use of Cookies

Our website uses cookies. Cookies are text files that are stored in the Internet browser or by the Internet browser on the user's computer system. If a user visits a website, a cookie may be stored on the user's operating system. This cookie contains a characteristic string of characters that allows the browser to be uniquely identified when the website is accessed again. We use cookies to make our website more user-friendly. Some functions of our website cannot be offered without the use of cookies. For these functions it is necessary that the browser is recognized even after a page change. The user data collected by technically necessary cookies are not used to create user profiles.

In the above-mentioned purposes, our legitimate interest also lies in the processing of personal data in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f) DSGVO

The following data is stored and transmitted in the cookies:

a)    Language settings
b)    Items in a shopping cart
c)    Log-In-Information

We also use cookies on our website that enable an analysis of the user's surfing behaviour (third party cookies). For further information on the scope, purpose, legal basis and objections, please refer to the relevant sections of the relevant chapter of this data protection declaration.

Cookies are stored on the user's computer and transmitted to our site by the user. Therefore you as a user have full control over the use of cookies. By changing the settings in your Internet browser, you can deactivate or restrict the transmission of cookies. Cookies that have already been saved can be deleted at any time. This can also be done automatically. If cookies are deactivated for our website, it is possible that not all functions of the website can be used in full. The transmission of Flash cookies cannot be prevented by the browser settings, but by changes in the Flash Player settings.  Please note that even after you have set your browser accordingly, you can still be informed individually about the setting of cookies and thus decide whether to accept them. You can find help on this in your browser's help menu under the following links:

 
You can find these for each browser under the following links:

Internet Explorer™: http://windows.microsoft.com/EN/windows-vista/Block-or-allow-cookies

Safari™: https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=en_DE
Chrome™: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en&hlrm=en&answer=95647
Firefox™ https://support.mozilla.org/en/kb/cookies-allow-and-reject
Opera™ : http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html

When cookies are not accepted, the functionality of our website may be restricted.

V.           Registration and Order Processing

If you wish to place an order in our webshop, you will be required to provide the personal information we require to process your order. We process the data you provide to process your order.

In addition, you have the option of registering by providing personal data. The data is entered into an input mask and transmitted to us and stored. The collected data can be found in the respective input mask. The following data is also stored at the time of registration:

a)      The IP address of the user
b)      Date and time of registration

Registration is required to have certain content and services available on our website, such as access to your orders and shipment information. Within the registration process, the user is asked for his or her consent to the processing of this data. The legal basis for the processing of data is Art. 6 para.1 lit. a) DSGVO. If the data collection serves the fulfilment of a contract to which the user is a party or the execution of pre-contractual measures, the additional legal basis for the processing of the data is Art. 6 para. 1 lit. b) DSGVO. The same applies to the transfer of your payment data to our house bank. The data will be collected as soon as it is no longer necessary to achieve the purpose for which it was collected.

This is the case for the data collected during the registration process if the registration on our website is cancelled or changed. This is the case for the data collected during the registration process to fulfil a contract or to carry out pre-contractual measures if the data is no longer required to carry out the contract. Even after conclusion of the contract, it may still be necessary to store personal data of the contractual partner in order to fulfil contractual or legal obligations. As a user you have the possibility to cancel your registration at any time by sending us an email. You can change the data stored about you at any time by informing us by email. If the data is required to fulfil a contract or to carry out pre-contractual measures, early resolution of the data is only possible unless contractual or statutory obligations prevent resolution. If the data is required to fulfil a contract or to carry out pre-contractual measures, early resolution of the data is only possible unless contractual or statutory obligations prevent resolution.

VI.           Forwarding of the Email Address to Parcel Service Providers

During the order process, the customer has the option of giving his consent to the forwarding of his e-mail address to the shipping service provider DHL or DPD. The data is then passed on exclusively for the purpose of announcing the delivery to the customer. No further use takes place. After delivery of the package the email address of the customer will be deleted.

VII.              Contact form and e-mail contact

There is a contact form on our website which can be used for electronic contact. If a user perceives this possibility, the data entered in the input mask will be transmitted to us and stored. The collected data can be found in the respective input mask. At the time the message is sent, the following data is also saved:

a)    The IP address of the user
b)    Date and time of registration

Your consent    is obtained and reference is made to this data protection declaration within the scope of the sending process. Alternatively, you can contact us via the e-mail address provided under point 1. In this case, the user's personal data transmitted by e-mail will be stored. In this context, the data will not be passed on to third parties. The data will only be used for the processing of the conversation. The legal basis for the processing of the data in the case of the user's consent is Art. 6 para. 1 lit. a) DSGVO. The legal basis for the processing of data transmitted in the course of an e-mail transmission is Art. 6 para. 1 lit. f) DSGVO. If the e-mail contact is aimed at the conclusion of a contract, the additional legal basis for the processing is Art. 6 para. 1 lit. b) DSGVO.

The processing of the personal data from the input mask serves us only for the treatment of the establishment of contact. In the event of contact by e-mail, this also constitutes the necessary legitimate interest in the processing of the data. The other personal data processed during the sending process serve to prevent misuse of the contact form and to ensure the security of our information technology systems. The data will be collected as soon as it is no longer necessary to achieve the purpose for which it was collected. For the personal data from the input mask of the contact form and those that were sent by e-mail, this is the case when the respective conversation with the user has ended.

The conversation is terminated when it can be deduced from the circumstances that the matter in question has been finally resolved.  Additional personal data collected during the sending process will be collected after a period of seven days at the latest. The user may at any time revoke his/her consent to the processing of personal data. If the user contacts us by e-mail, he can object to the storage of his personal data at any time. In such a case the conversation cannot be continued. The revocation can be made by informal declaration to the e-mail address mentioned under point 1. In this case, all personal data stored in the course of contacting us will be deleted.

VIII.          E-mail newsletter and postal advertising

You can subscribe to a free newsletter on our website. When registering for the newsletter, the data from the input mask is transmitted to us.

Additionally, the following data is collected at registration:

a)   IP address of the calling computer
b)     Date and time of registration

No data will be passed on to third parties in connection with data processing for the dispatch of newsletters. The data will only be used for sending the newsletter.

The legal basis for the processing of the data after registration for the newsletter by the user is DSGVO if the user has given his consent 6 para. 1 lit. a).

The collection of other personal data as part of the registration process serves to prevent misuse of the services or the e-mail address used. The data will be collected as soon as it is no longer necessary to achieve the purpose for which it was collected. The user's e-mail address will therefore be stored as long as the subscription to the newsletter is active. Other personal data collected in the registration process is usually collected after a seven-day period. The subscription to the newsletter can be cancelled by the user concerned at any time. For this purpose there is a corresponding link in every newsletter. This also allows you to revoke your consent to the storage of personal data collected during the registration process.

If you purchase goods or services on our website and provide us with your e-mail address, we may subsequently use it to send you a newsletter. In such a case, the newsletter will only be used for direct advertising of your own goods or services. 

The legal basis for sending the newsletter as a result of the sale of goods or services is § 7 para. 3 UWG and Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. The collection of the user's e-mail address serves to deliver the newsletter.

Postal advertising and your right of objection
In addition, we reserve the right to use your first and last name as well as your postal address for our own advertising purposes, e.g. for sending interesting offers and information about our products by letter post. This serves to safeguard our legitimate interests, which predominate within the scope of a balancing of interests, in an advertising approach to our customers in accordance with Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f DSGVO.

The advertising mailings are processed on our behalf by a service provider to whom we pass on your data.You can object to the storage and use of your data for these purposes at any time by sending a message to the contact person described below.

 

IX.          Third Party Cookies

Google (Universal) Analytics

This website uses Google (Universal) Analytics, a web analytics service provided by Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Google (Universal) Analytics uses "cookies", which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will normally be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.

This website uses Google Analytics exclusively with the extension "_anonymizeIp()", which ensures an anonymization of the IP address by restriction and excludes a direct personal relationship. As a result of this extension, your IP address will be previously blocked by Google within member states of the European Union or in other states party to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. In these exceptional cases, such processing is carried out in accordance with Art. 6 (1) (f) DSGVO on the basis of our legitimate interest in statistical analysis of user behaviour for optimisation and marketing purposes.
On our behalf, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide us with other services relating to website and internet use. The IP address transmitted by your browser within the framework of Google Analytics will not be combined with other Google data.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and processing of this data by Google by downloading and installing the browser plug-in available at the following link:
http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en
With browsers on mobile devices or alternatively to the browser plug-in, you may use the following link to set an opt-out cookie that will prevent future collection by Google Analytics within this website (this opt-out cookie only works in this browser and for this domain. If you have enabled your cookies in this browser, the cookie must be set again): Disable Google Analytics
Google LLC, based in the United States, is “Privacy Shield“ certified for the u.s. European privacy convention, which ensures compliance with the level of data protection applicable in the EU. More information on how Google Analytics handles user data can be found in the Google Privacy Statement: 

https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en

  

X.           External service companies

payment service provider

We offer several payment methods for the use of the webshop and use different payment service providers. Depending on which payment method you choose, different data will be transmitted to the respective payment service provider. The legal basis for the transmission is Art. 6 Par. 1 lit. a) DSGVO. Below we list our payment service providers.

 

PayPal

If you choose the payment method PayPal, your personal data will be transmitted to PayPal. The prerequisite for using PayPal is the opening of a PayPal account. By using or opening a PayPal account, you must provide PayPal with your name, address, telephone number and e-mail address. The legal basis for the transfer of data is Article 6 (1) (a) DSGVO (consent) and Article 6 (1) (b) DSGVO (processing for the fulfilment of a contract). The operator of the PayPal payment service is:

PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.
22-24 Boulevard Royal
L-2449 Luxembourg
E-Mail: impressum@paypal.com

With the PayPal payment option you consent to the transfer of personal data such as name, address, telephone number and e-mail address to PayPal. Which further data is collected by PayPal, results from the respective data protection declaration of PayPal. This can be found at: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full 
 

Shipping service provider

Delivery of the goods to you can be carried out by one of the following transport service providers:

DHL (German Post AG, Charles-de-Gaulle-Strasse 20, 53113 Bonn)

For the purpose of delivery, we only pass on the name of the recipient and the delivery address to the transport service provider, if this is necessary for the delivery of the goods, in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. b) DSGVO. If, in individual cases, a transport company other than those mentioned above has to be commissioned (e.g. due to the scope of the order), you will be informed separately here. In this case, your data will be passed on in accordance with this chapter. Only if you have given your express consent during the ordering process, we will pass on your e-mail address to the transport service provider in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a) DSGVO prior to delivery of the goods for the purpose of agreeing a delivery date or for delivery notice. The consent can be revoked at any time with effect for the future against the above-mentioned person in charge or against the respective transport service provider.

XI.          Advertising  about marketing networks

Google AdSense
Our site markets space for third-party ads and advertising networks through Google AdSense. These ads are displayed in various places on this website. As part of the integration of Google AdSense, the so-called DoubleClick cookie is set by Google for all page visitors.

This allows you to display ads of interest by automatically assigning a pseudonymous UserID that is used to identify interests based on visits to this and other websites. This serves the protection of our legitimate interests in an optimal marketing of our website in accordance with Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f DSGVO. After our use of Google AdSense has ceased and has ended, the data collected in this context will be disclosed.

Google AdSense is an offer from Google LLC (www.google.de).
Google LLC is headquartered in the USA. For this country, the European Commission has adopted a decision on appropriateness. This goes back to the EU US Privacy Shield, under which Google LLC is certified. A current certificate can be viewed here
 : https://www.privacyshield.gov/list

You can view the DoubleClick cookie  via this link
&nbdeactivate. In addition, you can find out about the setting of cookies at Digital Advertising Alliance and make the necessary settings.

Google AdWords Remarketing
’via Google Adwords we advertise this website in Google search results and on third-party websites. For this purpose, when you visit our website, Google uses the so-called remarketing cookie, which automatically uses a pseudonym CookieID and, based on the pages you visit, enables interest-based advertising. This serves the protection of our legitimate interests in an optimal marketing of our website in accordance with Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f DSGVO. After our use of Google AdWords Remarketing has ceased and has ended, the data collected in this context will be deleted.Any additional processing will only take place if you have agreed to Google linking your web and app browsing history to your Google Account and using information from your Google Account to personalize ads you see on the web. If you are logged in to Google when you visit our website, Google will use your data together with Google Analytics data to create and define target group lists for extensive remarketing. To this end, Google temporarily links your personal data with Google Analytics data in order to form target groups.

Google AdWords Remarketing is a service of Google LLC (www.google.de). Google LLC is headquartered in the USA and is certified under the EU-US Privacy Shield. A current certificate can be viewed here
. Under this agreement between the US and the European Commission, the latter has established an adequate level of data protection for companies certified under the Privacy Shield.

You can delete the remarketing cookie via this link deactivate. In addition, you can find out about the setting of cookies at Digital Advertising Alliance and make the necessary settings.

 

XII.          Social Media PlugIns

Use of social plugins from Facebook, Google, Twitter, InstagramOur website uses so-called social plugins (“Plugins“) from social networks. 
When you access a page of our website that contains such a plugin, your browser establishes a direct connection to the servers of Facebook, Google, Twitter or Instagram. The content of the plugin is transmitted directly to your browser and integrated into the site by the respective provider. By integrating the plugins, the providers receive the information that your browser has called up the corresponding page of our website, even if you do not have a profile or are not currently logged in. This information (including your IP address) is transmitted directly from your browser to a server of the respective provider (if applicable in the USA) and stored there. If you are logged in to one of the services, the providers can immediately assign the visit to our website to your profile in the respective social network.

If you interact with the plugins, for example the „Like“- or the „Share“button, the corresponding information is also transmitted directly to a server of the providers “and stored there. The information is also published on the social network and displayed to your contacts. This serves to safeguard our legitimate interests, which predominate within the scope of a balancing of interests, in an optimal marketing of our offer in accordance with Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f DSGVO.For the purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by the providers as well as a contact possibility and your relevant rights and settings for the protection of your privacy, please refer to the data protection information of the providers.
http://www.facebook.com/policy.php

https://twitter.com/privacy

http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html<
https://help.instagram.com/155833707900388


If you do not want the social networks to associate the data collected via our website directly with your profile in the respective service, you must log out of the corresponding service before visiting our website. You can also completely prevent the loading of plugins with add-ons for your browser, e.g. with the script blocker „NoScript“ (http://noscript.net/).

Youtube Video Plugins
This website integrates third party content. This content is provided by Google LLC (“provider“).YouTube is operated by Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google“).

The advanced privacy setting is enabled for videos from Youtube that are embedded on our site. This means that no information from website visitors is collected and stored on YouTube unless they play the video. The integration of the videos serves the protection of our legitimate interests in an optimal marketing of our offer in accordance with Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f DSGVO.The purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by the providers as well as your relevant rights and settings for the protection of your privacy can be found in the data protection information from Google http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html
.

Vimeo Video Plugins
This website integrates third party content. This content is provided by Vimeo LLC (“provider“). The integration of the videoso serves to safeguard our legitimate interests in the context of a balancing of interests in an optimal marketing of our offer according to Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. f DSGVO.Vimeo is operated by Vimeo LLC, 555 West 18th Street, New York 10011, USA („Vimeo“).The tracking tool Google Analytics is automatically integrated in videos from Vimeo that are integrated on our site. We have no influence on the tracking settings or the analysis results collected here, nor can we see them. In addition, web beacons are set for website visitors by embedding Vimeo videos.To prevent the setting of Google Analytics tracking cookies, you may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by downloading and installing the browser plug-in available at the following link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Alternatively to the browser plugin you can click this link to prevent the collection by Google Analytics on this website in the future. An opt-out cookie is stored on your end device. To delete your cookies, click the link again.The purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by the providers as well as your relevant rights and settings for the protection of your privacy can be found in the Data protection information from Vimeo

XIII.      Sending rating reminders by email


If you have given us your express consent to this during or after your order in accordance with Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. a DSGVO, we will use your e-mail address as a reminder to submit an evaluation of your order via the evaluation system used by us.<nbsp;
This consent can be revoked at any time by sending a message to the contact address described below.

Reminder of evaluation by Trusted Shops
If you give us your explicit consent during or after your order in accordance with Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. a DSGVO, we will send your e-mail address to Trusted Shops GmbH, Subbelrather Str. 15c, 50823 Köln (www.trustedshops.de) so that they can send you a rating reminder by e-mail.This consent can be revoked at any time by sending a message to the contact person described below or directly to Trusted Shops.

XIV.           Rights of the person concerned

If personal data is processed by you, you are affected by the DSGVO and you have the following rights against the person responsible:

1.     Right to information

You may ask the data controller to give you an assurance as to whether any personal data concerning you will be processed by the data controller.In addition, you have a right to information about the purpose, the categories of personal data, the recipients, the planned duration of storage and the existence of further rights such as correction of the data or the existence of a right of complaint with a supervisory authority.

2.      Right to correction 

You have the right to have your personal data corrected and/or completed by the data controller if the personal data processed concerning you are incorrect or incomplete. The person responsible shall make the correction without delay.

3.      Right to restrict processing

You have the right to request that the processing of your personal data be restricted as long as the accuracy of your data is checked if you refuse to disclose your data due to inadmissible data processing and the restrictions on the processing of your personal data are not applicable;We may ask you to stop the processing of your data if you need it to assert, exercise or defend legal claims after we no longer need it once it has been used or if you have lodged an objection for reasons relating to your particular situation, until it has been determined whether our legitimate reasons prevail. 

If the processing of personal data concerning you has been restricted, such data may only be processed – apart from being stored with your consent or in order to assert, exercise or defend rights or to protect the rights of another natural or legal person or on grounds of an important public interest of the Union or a Member State. If the restriction on processing has been restricted, you will be informed by the person responsible before the restriction is lifted.

4.      Right to Interpretation

You may require the data controller to immediately disclose personal data concerning you if and to the extent that the conditions for doing so are met. The person responsible is obliged to delete this data immediately. If the person responsible has made the personal data concerning you public and is he or she in accordance with Art. 17 para.1 DSGVO, it shall take appropriate measures, including technical measures, taking into account the available technology and implementation costs, to inform data processors of the personal data that you as the data subject have requested from them the removal of all links to such personal data or of copies or replications of such personal data. 

The right to cancellation does not exist if processing is necessary

(1)     to exercise the right to freedom of expression and information;

(2)         to perform a legal obligation required for processing under the law of the Union or of the Member States to which the controller is subject, or to perform a task in the public interest or in the exercise of public authority conferred on the controller;

(3)      for reasons of öpublic interest in the field of öpublic health according to art. 9 par. 2 lit. h) and i and art. 9 par. 3 DSGVO;

(4)       for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or for statistical purposes pursuant to Art. 89 para. 1 DSGVO, insofar as the law mentioned under a) is likely to render impossible or seriously impair the achievement of the objectives of such processing, or

(5)     for the assertion, enforcement or defence of legal claims.

5.      Right to information

You have the right to be informed by the controller of the recipient of whom the controller has informed that you have exercised your right to rectification, cancellation or limitation of the processing against the controller.

6.      Right to data

You have the right to receive the personal information about you that you have provided to the owner in a structured, accessible and machine-readable format.

7.     Right of objection

You have the right to object at any time, for reasons arising from your particular situation, to the processing of personal data concerning you, which is based on Article 6(1)(e) or (f) DSGVO; this also applies to profiling based on these provisions.

8.       Right to revoke the data protection declaration of consent

You have the right to revoke your data protection declaration of consent at any time. The revocation of consent does not affect the legality of the processing carried out on the basis of the consent until revocation.

9.      Right to non-automated decision in individual cases including profiling

You have the right not to be subject to a decision based exclusively on automated processing, including profiling, which will have legal effect against or substantially affect you in a similar manner.

10.  Right to complain to a supervisory authority

Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, you have the right of appeal to a supervisory authority, in particular in the Member State where you are staying, working or suspected of having infringed the DSGVO, if you believe that the processing of personal data relating to you is contrary to it.

 

End of Privacy Statement